Siyah salyalarını yalıyor yeryüzü Siyonist İsrail’in
Alman ustasından daha vahşice
Bulup öldürürken o, bebeklerini Filistinlilerin.
Yeryüzü yalıyor siyah salyalarını iştahla
Kan ememeyen vampirlerin hali bu
Böyle bölüşülüyor vampirlik bu çağda
Böyle bölüşülüyor dünyayı sömürmenin tadı
Burada, orada, her yerinde yeryüzünün
Adına Avrupa denen kurtizanın peşinde insanlık
Akıtıyor salyalarını kendi çocuklarının üstüne.
İnsan unutmadığı şeyi neden hatırlasın ki…
Hatırlıyorum tüm sömürgenlerin tarihini
Acısını bitirmek için Paul Celan’ın Sen nehrine
Paris’in sidikli kanlı sularına bırakışını naif bedenini
Ölüm, Alman bir ustadır, deyişini
Rimbaud gibi sövüp terk edemeyişini Avrupa’yı
Üstünden geçile geçile pahası artan o kurtizanı
Dünyanın güzel gözlü çocuklarının derileriyle
Sıvanmış meclislerinin duvarlarındaymış adalet.
Kim inanır ki bu yalana, demeyin müptelası çok
Azgın sofralardan yalanarak kalkan sırtlanlardır
Geri dönüştürülmüş insanlara ne anlatabiliriz
Neyi anlatabiliriz çıktıkları insanlıkken girdikleri
Kefen değil renkli işkembe poşetleri olana
Neyi anlatabiliriz zalimin değilse karşısında insan
Değildir gün, gün gibi gece de gece gibi değildir
İsrail’in salyalarını yalarken Almanya, değildir
İngiltere değildir, değildir, aynıdır zalimin cümlesi.
Siyah salyalarını yalıyor yeryüzü Siyonist İsrail’in
Toprak ki o ne mübarektir tiksinmez hiçbir şeydir
Tiksindi yalayanların yüzlerinden, cümlelerinden
Amerika’dan tiksinen Ginsberg’den tiksinmezken
Venedik Taciri’nin tefecisi İngiltere’den tiksindi
Şiir tiksindi, fizik, matematik hatta en çok da dans
Tiksindi siyah salyalı sevgilisiyle buluşurken Avrupa
Ki ne namlı fahişedir o tek dakikası cehennem bilmecesi
Hele buluşurken Amerika tiksinmekten de tiksindi.
Yine de yeryüzü yeryüzüdür bebekler doğuyor
Hem de nasıl ne güzel doğuyor Allah’ın nurları
Yeryüzünün her yerinde doğuyor salyalılara karşı
Şeytana karşı melekler Siyonist İsrail’e karşı Afrika
Asya, Latin Amerika ve muhakkak İsrail’e karşı İsrail
Ve Müslümanları doğuyor geniş kolları dünyayı kucaklar
Siyah salyalarını yalarken yeryüzü Siyonist İsrail’in
Yeryüzü, ilk günkü yeryüzü oluyor yeniden ve yeniden
Yeryüzü, ilk günkü yeryüzü oluyor yeniden ve yeniden.
CELAL FEDAİ 